Переводчик в сфере профессиональной коммуникации

1 курс

• Основы теории изучаемого языка

 

Преподаватель: Токарева О. С.

 

Курс «Основы теории изучаемого языка»  на образовательной платформе Educa. Изучить темы: 1) Словообразование. Словообразовательные модели в английском языке. 2) Теории значения. Системные отношения в лексике. Семантические изменения. 3) Подготовить реферат по темам. (Темы размещаются на платформе отдельно).

Срок выполнения - до 31 марта 2020 г.

 

Код: hqqyc8

 

 

 

• Английский язык

 

Преподаватель: Токарева О. С.

 

Курс «Английский язык»  на образовательной платформе Educa. Изучить: 1. Грамматика: Past Simple, Past Continuous, Present Perfect (базовый учебник Ю. Б. Галицинский). Пройти тренировочное тестирование на сайте native-english.ru 2. Подготовить темы: Education in Great Britain, the USA 3. Написать эссе: Ideas of the best school.

Срок выполнения - до 31 марта 2020 г.

 

Код доступа: rq6tev

 

 

 

• Немецкий язык

 

Преподаватель: Александрова С.А.

Группы: 09111м-ДБ

 

Дисциплина «Немецкий язык (ДОУ)» на образовательной платформе EDUCA. Изучить лексико-грамматический материал по теме «Meine Familie und meine Verwandten» в разделе курса «Задания для студентов 1 курса МПО ЮИ ИГУ (изучающих немецкий язык с «нуля»)».

Выполненные  задания и презентацию прикрепить на образовательной платформе EDUCA.

Код доступа – qxha9k

Срок выполнения -  до 28 марта 2020 г.

 

• Практикум

 

Преподаватель: Ж. Г. Сонголова

 

Курс «Практикум»  на образовательной платформе EDUCA. Выполнять практические и тестовые задания в разделе «1st year students Group 1» или  «1st year students Group 2» курса  «СД. 03. Практикум»

Срок выполнения до 27 марта 2020 г.

 

Код доступа: n7v95c

 

 

 

2 курс

 

• Английский язык

  Преподаватель: Токарева О. С.

Курс «Английский язык»  на образовательной платформе Educa. Изучить: 1) тему «Civil procedure» (Unit 5) базовый учебник «Английский для юристов» И. И. Чиронова.2) Грамматика. Complex Subject3) Подготовить развернутую презентацию по темам (на выбор): Federal Judiciary, Mediation and Arbitration in RF, Technologies in Judiciary Proceeding.

Срок выполнения - до 31 марта 2020 г.

 

Код доступа:

 

 

• Теория перевода

Преподаватель: .Латышева В. Л.

Лекционные материалы и задания по дисциплине «Теория перевода» будут размещены согласно текущему расписанию занятий (четверг 26.03.2020,) в Educa, ссылка на лекцию  https://educa.isu.ru/mod/folder/view.php?id=145724 . Код доступа — rbqp4j.

 

 

• Практический курс профессионального перевода

 

Преподаватель: Токарева О. С.

 

Курс «Практический курс профессионального перевода»  на образовательной платформе Educa. Изучить темы (учебник International Legal English): 1) Company Law: capitalization ,выполнить тестовые задания по теме 2) Fundamental changes in a company, выполнить тестовые задания по теме 3)Составить Letter of advice на английском языке

 

Срок выполнения - до 31 марта 2020 г.

 

 

Код доступа: sqzqby

 

 

 

• Немецкий язык

Преподаватель: Александрова С.А.

Группы: 09213м-ДБ

 

Дисциплина «Немецкий язык (ДОУ)»  на образовательной платформе EDUCA. Повторить лексико-грамматический материал по теме «Gesundheit und Krankheiten-Gesundes Lebensweise» в разделе курса «Задания для студентов 2 курса МПО ЮИ ИГУ (уровень A1 – A2)» Вы работаете на немецких сайтах www.schubert-verlag.de , www.ralf-kinas.de. Инструкция по работе на сайтах есть в задании.  Повторить грамматический материал в разделе «Deutschsprachige Länder: Deutschland, Österreich, die Schweiz. Ihre Staatsorgane» курса «Иностранный язык (немецкий)» Инструкция по работе на сайтах есть в самих заданиях.

Сделать скриншоты выполненных заданий и прикрепить на образовательной платформе EDUCA.

Срок выполнения – до 01 апреля 2020 г.

 

Код доступа «Немецкий язык (ДОУ)» – qxha9k

Код доступа «Иностранный язык (немецкий)»  - r5269b

 

 

• Практический курс иностранного языка (английский)

 

Преподаватель: Ж. Г. Сонголова

 

Курс «Практический курс иностранного языка (английский)» на образовательной платформе EDUCA. Выполнять практические и тестовые задания  в разделе 1 «Sport. A fair play»

Срок выполнения - до 27 марта 2020 г.

 

Код доступа: 8a4rbr

 

 

 

3 курс

 

• Практический курс профессионального перевода

Преподаватель: Токарева О. С.

 

Курс «Практический курс профессионального перевода»  на образовательной платформе Educa. Изучить тему Company Law: Corporations (Stock companies). Unit 4. Базовый учебник «Английский для юристов» (И. И. Чиронова)

1) Грамматика: Participle I 2) Подготовить развернутые презентации по темам на выбор: Types of corporations, Non-profit corporations, Charitable foundations.
Срок выполнения - до 27 марта 2020 г.

 

Код доступа: sqzqby

 

 

• Практикум

Преподаватель: Ж. Г. Сонголова

 

Курс «Практикум» отражен на образовательной платформе EDUCA. Выполнять практические и тестовые задания  в разделе «Tasks for 3d-year students» курса  «СД. 03. Практикум»

Срок выполнения -  27 марта 2020 г.

 

Код доступа: n7v95c